The Coldest Water Bottle made a big splash on Shark Tank. It’s a top pick for staying hydrated. Twin brothers David and Joe Ahmad started the company in 2015. They are based in Florida and…